Juliette gírias do Nordeste foi o tema do teste bem-humorado que a campeã do BBB21 aplicou ao noivo, o atleta de CrossFit Kaique Cerveny, nos Stories do Instagram. Entre gargalhadas, a cantora quis descobrir o quanto o parceiro conhece as expressões típicas de sua terra natal, a Paraíba.
Nas imagens publicadas, Juliette explica que o noivo andava “falando nordestino” e, por isso, decidiu colocá-lo à prova. O desafio, gravado poucos meses antes do casamento do casal, viralizou rapidamente entre os quase 32 milhões de seguidores da artista.
Juliette gírias do Nordeste: noivo tira nota 1 em desafio
A dinâmica foi simples: Juliette citava uma gíria regional e pedia que Kaique traduzisse o sentido para o “dialeto” do Sudeste. Logo de saída, ele errou “caixa prego”, que significa lugar distante, mas respondeu “lugar ruim”. Na sequência, confundiu “tabacudo” (lesado) com “sonso”, arrancando novas risadas da cantora.
Os deslizes continuaram. Ao ouvir “nó cego”, expressão para alguém teimoso ou situação complicada, Cerveny arriscou “você é foda”. Em “bexiga taboca”, que indica mal-estar, ele disparou “estou para o caralho”. Juliette emendou outras como “a via” (“cuida”) e “cabra malamanhado” (desmantelado), todas recebendo interpretações incorretas. Depois de uma tentativa razoável em “deixa de rodeio” — que ele traduziu como “chega de enrolar” —, a cantora decretou a nota: “Acho que tu levou 1 na prova”.
No fim do vídeo, o atleta protestou dizendo ter acertado “várias”, mas acabou concordando que ainda precisa estudar as expressões do Nordeste antes de trocar alianças com a paraibana. O momento reforça o carisma do casal e a forte presença digital de Juliette, que soma ainda uma carreira musical em ascensão.
Imagem: Reprodução
Curioso sobre a origem de tantas gírias? O perfil de Juliette na Wikipédia destaca a influência cultural nordestina em sua trajetória e ajuda a compreender o alcance nacional dessas expressões.
Se você gosta de conteúdos leves sobre o universo das celebridades e quer manter a pele radiante como a da artista, confira também nossas dicas em beleza e estilo e continue acompanhando as novidades do nosso portal.
Crédito da imagem: Foto: Reprodução/Instagram
